普法库

生活科普

问法律找律师

赠刘景文古诗的意思(赠刘景文原文及翻译)

时间:2023-11-21 10:44 普法库网 浏览

  赠刘景文古诗的意思是荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。一年中最好的光景你一定要记住,特别是橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。

  《赠刘景文》原文

  荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。

  一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。

  《赠刘景文》翻译

  荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。

  一年中最好的景致你一定要记住,最美的景是在秋末初冬橙黄桔绿的时节啊。

  《赠刘景文》赏析

  这首诗作于元祐五年(1090)苏轼知杭州时。刘季孙,字景文,北宋开封祥符(今属河南开封)人,当时任两浙兵马都监,也在杭州。苏轼很看重刘景文,曾称他为“慷慨奇士”,与他诗酒往还,交谊颇深。

  诗中所咏为初冬景物。为了突出“橙黄橘绿”这一年中最好的景致,诗人先用高度概括的笔墨描绘了一幅残秋的图景:那曾经碧叶接天、红花映日的渚莲塘荷,现在早已翠减红衰,枯败的茎叶再也不能举起绿伞,遮挡风雨了;独立疏篱的残菊,虽然蒂有余香,却亦枝无全叶,唯有那挺拔的枝干斗风傲霜,依然劲节。自然界千姿万态,一年之中,花开花落,可说是季季不同,月月有异。

  这里,诗人却只选择了荷与菊这两种分别在夏、秋独领风骚的花,写出它们的衰残,来衬托橙橘的岁寒之心。诗人的高明还在于,他不是简单地写出荷、菊花朵的凋零,而将描写的笔触伸向了荷叶和菊枝。

  终荷花之一生,荷叶都是为之增姿,不可或缺的。苏轼用擎雨无盖说荷败净尽真可谓曲笔传神!同样,菊之所以被誉为霜下之杰,不仅因为它蕊寒香冷,姿怀贞秀,还因为它有挺拔劲节的枝干。

  花残了,枝还能傲霜独立,才能充分体现它孤标傲世的品格。诗人的观察可谓细致矣,诗人把握事物本质的能力亦可谓强矣!这两句字面相对,内容相连,是谓“流水对”。“已无”、“犹有”,一气呵成,写出二花之异。

严正申明:未经授权,转载必须注明本站出处链接,否则将追究法律责任,近日有不法分子严重侵犯本站权益,已走法律程序!

相关文章

车险一般买哪几种,十种车险类别
车险一般买的险种是交强险、车损险、第三者责任险、车上人员责任险、车身划痕险等。车险是每位车主都需要了解和购买的...

2023-12-04浏览1151次

高铁提前多久检票,乘坐高铁的检票时间
高铁提前15分钟检票。高铁多数是提前15分钟检票,高铁需要提前30分钟去到站点,候车厅是随时可以进的,但检票会提前10...

2023-12-04浏览462次

l是左还是右
l是左。L是英文单词“Left”的缩写,中文意思是“左边的”,在不同的场合,L可能有不同的含义,但通常都与方向有关。...

2023-12-04浏览470次

sos是什么意思
sos是紧急求救信号。SOS是国际上公认的紧急求救信号,起源于国际电信联盟(ITU)在1908年制定的《国际海上无线电信条例》,...

2023-12-04浏览584次

a2驾驶证能开什么车,驾照a2可以开的8种车
a2驾驶证能开重型、中型全挂、半挂汽车列车。还可以驾驶B1(中型客车)、B2(大型货车)、C1(小型汽车)、C2(小型自动挡汽车)、...

2023-12-04浏览683次

顺风车哪个平台最好,6个顺风车拼车平台
顺风车平台好的有滴滴出行、快的打车、哈啰顺风车、曹操顺风车、嘀嗒顺风车、神州顺风车。选择哪个顺风车平台最好,需...

2023-12-04浏览1151次

苏u是哪里的车牌号码
苏u是苏州市的车牌号码。苏U是中国江苏省苏州市的车牌号码,车牌号是车辆的身份标识,是保障道路交通安全和交通管理的...

2023-12-04浏览667次

自动挡变速箱有几种类型,7种汽车自动挡变速箱
自动挡变速箱的类型有AT变速箱、CVT变速箱、AMT变速箱、DCT变速箱、液力变矩器(LT)变速箱、双离合器变速箱(DCT)、无级变速器...

2023-12-04浏览686次

自动挡档位介绍,自动汽车挡位介绍
自动挡汽车的档位设置是为了方便驾驶者在不同路况和驾驶环境下进行操作。一般的自动挡汽车上的档位共有六个位置,从上...

2023-12-04浏览1157次

快递单号查询自动查询
快递单号查询自动查询是指通过各种渠道,利用技术手段,自动获取和查询快递单号信息的过程,这种方法可以帮助用户快速...

2023-12-04浏览1192次